Bosnje, 11 korrik 1995.
Aida është një përkthyese për Kombet e Bashkuara në qytetin e vogël të Srebrenicës. Kur ushtria serbe merr qytetin, familja e saj është në mesin e mijëra qytetarëve që kërkojnë strehim në kampin e OKB-së. Si njohëse e negociatave, Aida ka qasje në informacione kyçe që asaj i duhet t’i përkthejë. Çfarë duket në horizont për familjen dhe njerëzit e saj - shpëtim apo vdekje? Ç’lëvizje duhet të bëjë ajo?