A PO TË DRIDHET DORA, VLADIMIR?

Kur zhvillohet një luftë, pasojat janë të tmerrshme për shumë civilë. Së bashku me skena dokumentare nga lufta në Ukrainë, në këtë film të shkurtër dëgjohen zëra nga e gjithë bota. Ata shprehin reagimin e tyre ndaj luftës, duke përkthyer dhe lexuar një poezi. Poeti norvegjez, Odveig Klyve, e shkroi këtë poezi më 14 mars 2022, ditën e 19-të të luftës dhe po atë ditë e publikoi në rrjetet sociale. Poema u shpërnda shpejt disa mijëra herë. Në mënyrë spontane njerëzit filluan ta përkthenin këtë poezi, dhe tani ajo është përkthyer në më shumë se 100 gjuhë dhe dialekte të ndryshme.

Në prani të regjisorës.

Ku

Qendra për Hapjen dhe Dialog-COD - D3

Vendi

Norvegji

Viti

2022

Zhanri

Dokumentar, Eksperimental

Kohëzgjatje

13 min

Regji

Odveig Klyve

Skenar

Odveig Klyve

Kamera

Nils Petter Devold Midtun

Montazh

Nils Petter Devold Midtun, Heidi Strand

Produksion

Odveig Klyve, Fakkelfilm AS

Kur

18 Shtator 2024, 13:00

Ngjarje të tjera

Para
Pas